Ospa

Po tym, jak 200-letni słoik na medykamenty, znaleziony we wraku statku, rozpada się w dłoni nastolatki, dziewczyna zostaje przyjęta do Princeton Painsboro z objawami zbliżonymi do ospy. Gdy lekarz z Centrum Zwalczania i Zapobiegania Chorobom ... wprowadza szpitalną kwarantannę oraz uniemożliwia zespołowi House’a postawienie diagnozy, Masters zaczyna mieć podejrzenia odnośnie motywów dr Brody i jest coraz bardziej przekonana, że pacjentka cierpi na całkiem inną chorobę. Wkrótce ojciec dziewczynki zaczyna mieć takie same objawy, więc House zmuszony jest do podjęcia ryzykownej decyzji, która zagraża jego własnemu życiu.