Dowód recesji

Pewien mężczyzna, który okłamał swoją żonę po tym, jak stracił lukratywną posadę w nieruchomościach, zostaje przyjęty do szpitala z poważną wysypką spowodowaną kontaktem z chemikaliami podczas manualnej pracy. Powikłania związane z przypadkiem ... prowadzą do kryzysu egzystencjalnego u House’a, a to komplikuje sprawy z Cuddy, która potrzebuje jego wsparcia podczas charytatywnej imprezy. Tymczasem Chase i Masters uczą się nawzajem tego, jak tworzyć udany związek.