Pomóż mi

Cuddy, House oraz członkowie zespołu łączą siły z grupą ratowniczo-poszukiwawczą, w celu zapewnienia bardzo potrzebnej pomocy medycznej w miejscu wypadku w Trenton w stanie New Jersey, gdzie dźwig runął na budynek. Wśród ofiar znajdują się dręczony ... poczuciem winy operator dźwigu oraz uwięziona kobieta, która może stracić nogę. Tymczasem House dowiaduje się, że Cuddy i Lucas planują razem zamieszkać.