Kto będzie Judaszem

Ledwo 6-latka z potwornym bólem brzucha dojeżdża do szpitala, a jej rozwiedzeni rodzice już zaczynają skakać sobie do gardeł. Tymczasem Cuddy ogranicza dostęp House’a do Vicodinu, a jego zwiększający się poziom bólu sprawia, że trudniej z nim ... wytrzymać niż zwykle. Natomiast Tritter (David Morse) przesłuchuje Foremana, Chase’a i Cameron osobno, podchodząc do każdego z nich w zaskakująco odmienny sposób.