Porwany przez kosmitów

Siedmioletni chłopiec wyskakuje z okna swojej sypialni po tym, jak mówi rodzicom (nie po raz pierwszy), że ścigają go kosmici. Ma również niewytłumaczalne krwawienie i narzeka na metalowy chip na swoim karku. Tymczasem Cameron dowiaduje się, że Cuddy ... i Wilson „starają się nauczyć House’a pokory”, a ból w nodze skwaszonego doktora powraca. Nie jest tak źle jak przed operacją, ale House obawia się, że ketamina nie działa. W każdym razie znowu bierze Vicodin.